更新版-日本股市：日经指数震荡收升，但工业生产数据疲软抑制涨幅
路透东京3月29日 - 日本股市日经指数周五收高，因美股标准普尔500指数触及纪录高位，且塞浦路斯纾困相关疑虑缓解後，市场风险意愿回暖，但日本工业生产数据欠佳，令涨势受限。
市场人士指出，今日为日本会计年度最後一个交易日，且一些亚洲市场及国际市场因复活节假期而休市，许多投资人退场观望。
日经指数收涨0.5%，至12,397.91点，盘中走势震荡，数度跌至平盘以下。日经指数本周共涨0.5%，较五日均线位置12,449.15点低约0.4%。
塞浦路斯银行业周四恢复营业，情况大致平静，欧债危机疑虑降温。这协助美股标普500指数上扬创收盘纪录高位，无视美国一周初请失业金人数上升的消息。